Discover original voices, explore new ideas, imagine different worlds.

Your cart

Your cart is empty

An arresting first collection of poetry in which Plato’s Symposium gets dragged to Aotearoa in 2023.

The body is an outpouring

of humours, and fluids, and grief. To love is

to heave that body against a foreign shore

and hope for the best.

— from ‘You are . . . ERYXIMACHUS’

Part philosophy thesis and part psychosexual Ancient Greek fever dream, Dani Yourukova’s Transposium adapts Plato into poetry, featuring queer longing, a choose-your-own-adventure apocalypse, Les Misérables slash fiction and love poems about dead philosophers.

Shameless, witty and hot with curiosity, these poems are preoccupied with the refashioning of gender, logic, language and form. Through relentless cross-examination of Socrates and associates, Yourukova combines reckless affection for the past, and a shimmering spectrum of anxieties around an uncertain future. Alternately intellectual and irreverent, this collection is a playful take on the concept of the dialectic, weaving across text and time and the aching yawn of distance between us.

New

Transposium by Dani Yourukova

SKU: 9781776711000
Regular price $29.99
Unit price
per 
(0)

Discover original voices, explore new ideas, imagine different worlds.

Aotearoa New Zealand-wide shipping.

Recyclable packaging only.

Need help? Contact us.

An arresting first collection of poetry in which Plato’s Symposium gets dragged to Aotearoa in 2023.

The body is an outpouring

of humours, and fluids, and grief. To love is

to heave that body against a foreign shore

and hope for the best.

— from ‘You are . . . ERYXIMACHUS’

Part philosophy thesis and part psychosexual Ancient Greek fever dream, Dani Yourukova’s Transposium adapts Plato into poetry, featuring queer longing, a choose-your-own-adventure apocalypse, Les Misérables slash fiction and love poems about dead philosophers.

Shameless, witty and hot with curiosity, these poems are preoccupied with the refashioning of gender, logic, language and form. Through relentless cross-examination of Socrates and associates, Yourukova combines reckless affection for the past, and a shimmering spectrum of anxieties around an uncertain future. Alternately intellectual and irreverent, this collection is a playful take on the concept of the dialectic, weaving across text and time and the aching yawn of distance between us.

Reviews from real-life readers (caution: spoilers may lie this way!)

in front of a colourful mural, a set of legs wearing jeans with visible fishnets and bight yellow converse high-tops walks across a yellow bollard.

Discover original voices, explore new ideas, imagine different worlds.

With our curated collection of speculative literature featuring the diverse voices of outsiders, innovators, and creators of all kinds.

Hopeful curiosity

What we can imagine, we can create.

Creative expression

Curating beautiful things and joyful experiences.

Inclusive community

Building a place where all belong.